En blogg mest om design og søm, men også litt innlegg av mine sporadiske innfall...interiør, mat & div..


A blog mostly about design and sewing, but also some posts of my occasional whims ... interiors, food and various ideas

onsdag 30. mars 2011

Skal jeg sy noe for DEG??

Hei Allesammen.
Jeg syr ikke bare til meg og mine.
Hvis du ser noe du liker her på bloggen min, så er det bare å ta kontakt.
Jeg syr gjerne for deg også, men det er kanskje greit å huske at jeg syr aldri noe helt likt, syr jeg noe nytt er det alltid med en "vri". Vi vil jo alle være unike, ikke sant ;-) ???

Hi Everyone .
I sew not only for me and my loved ones.
If you see something you like here on my blog, so feel free to contact me..
I am happy to sew for you, too, but it is perhaps good to remember that I never sew something similar, When sew something new is always a "twist". We would all like to be unique, wouldn't we??;-)

lørdag 12. mars 2011

pynteputer :-)

Følte for å fornye litt her hjemme, så da ble det litt nye pynteputer.
Stoffene er litt hummer og kanari, brukt rester av duker, gardiner og litt fra dem gamle putene våre. Gjenbruk er bra !!!



I wanted to renew a little here at home, so I created some new throw pillows.
The fabrics are a little bit of everything. I used the remains of tablecloths, curtains and some of the remains of our old pillows. Recycling is great!

fredag 4. mars 2011

Avisgutten in action :-)

Her er den nydelige gutten min klar for karneval i barnehagen :-)



My beautiful paperboy, ready for carnival at the kindergarden :-)
I mårra er det karnevall i barnehagen, og siden byen vår Drammen fyller 200 år i år, så er temaet Gamledager.
Da ble det sånn at sola mi skal være avisgutt tenkte jeg da og her er resutlatet...Spent på om det passer da, er jo ikke så vant til å sy i stumme stoffer når jeg syr til junior.
Tusen takk til Eva mari for Tut til avisgutt-lua.




tomorrow there are carnival in kindergarten, and since our town Drammen turns 200 years this year, theme is the Old Days.
So my Sunshine will be a paper boy , and here's the resoult ...
Many thanks to Eva Marie for Tutorial for the newspaper-boy hat.