En blogg mest om design og søm, men også litt innlegg av mine sporadiske innfall...interiør, mat & div..


A blog mostly about design and sewing, but also some posts of my occasional whims ... interiors, food and various ideas

tirsdag 19. april 2011

ugle kos :-)

Da har jeg gitt liv til ett par nye koseugler.
Disse er gaver begge to, den rosa skal være med på påsketur og gis til ei lita prinsesse.
Den lyse skal bo sammen med mamma'n min. Det er takket være mamma jeg har dilla på ugler...hun har alltid vært så facinert av dem og samlet.
Dem er sydd i fleece og diverse bomull.



Then I have given life to a new pair of cuddly owls.
These are both gifts, the pink one will be coming along on Easter holiday and will be given to a little princess.
The light one will live with my mama . It is thanks to my mom I'm hooked on owls ... she has always been so fascinated by them and collected them.
They are made ​​of fleece and various cotton.

søndag 17. april 2011

løver og aper :-)

Junior fant en bit av løve og apestoffet, og spurte så pent om en ny genser.
Men,jeg hadde ikke noe jersey eller interlock som matcha, så da ble det bukse istedefor,
Oliven farga bomull og turkise løve/aper




Junior found a piece of the lion and monkey-fabric and asked so nicely for a new sweater.
But, I did not have any jersey or interlock that matched, so then he got pants instead ,
Olive colored cotton and turquoise lions / monkeys

lørdag 9. april 2011

Se min kjole :-)




I kveld kommer jentene på tapaskveld, å i den anledning så har jeg jo sydd meg ny kjole, her er den "in action" ;-)

fredag 8. april 2011

LOVE !!!

Jeg har så lyst på dette, blei rett og slett litt forelska jeg
Ser for meg en sommerkjole..sånn fotsid maxi-kjole.Men, så var dem jaggu tomme på lager ,kanskje det kommer inn igjen, er bare å krysse fingra ;-)


I really want this, I've simply got a little crush
I picture me a summer dress .. like a full-length maxi dress. But, then they were out of stock, maybe it comes in again, I will keep my fingers crossed ;-)

torsdag 7. april 2011

ny kjole!!

Jeg skal ha jentegjengen på besøk i helga, det blir Tapas og vin...og da må jo a mor værra fin ;-)
å da ble det en ny, litt rocka kjole...
Den sitter ikke så godt på dukken min, men det sitter som den skal på meg. så jeg ble ganske fornøyd.



I will have the girls visiting this weekend, there will be tapas and wine ... and then mama got to be styled ;-)
So then, I made a new, a little bit, rock and roll dress ...
It does not fit so well on my doll, but it fits properly on me. so I was pretty satisfied with it :-).

Min første award!!





Tusen takk til http://hobbymegher.blogspot.com/ som har gitt meg denne awarden.
Så gøy og rett og slett litt rørende :-)
Tenk at jeg har inspirert noen....

Awarden skal sendes videre til 5 blogger med mindre enn 100 følgere, og man må huske å trykke på følg- knappen selv:

Jeg blir også inspirert, rett som det er og av litt forskjellig
Her der dem jeg sender awardwn videre til :

http://creativecornerofme.blogspot.com/
http://www.hannemade.com/
http://evamaris.blogspot.com/
http://silje-kosekroken.blogspot.com/
http://www.villaperlesukker.no/

søndag 3. april 2011

YOGA!!

Da har jeg endelig fått prøvd ut bambus jersyen og retro ringene i bomull fra Tiljamid, det resulterte i yogabukse og trenings-singlett til meg... tror jeg må ta meg en liten yoga-økt før jeg legger meg i kveld, så jeg får prøvd det ut ordentlig...men, jeg har tassa rundt i det nye tøyet mittt noen timer i dag da og det er bare helt nydelig å ha på. spent på hvordan det holder seg eter litt vask og bruk..


Then I finally got to test the bamboo Jersey and retro rings in cotton Tiljamid, it resulted in yoga pants and fitness tee for me ... think I have to take me a little yoga session before I go to bed tonight, so I get to try it out properly ... but, I have walked around in the new clothes a few hours to day and it's just beautiful, to wear. eager to see how it stays after a little wash and use ..

vårens parkas :-)

Det er jo tross alt vår, ivertfall sånn innimellom
Å da må man jo ha seg en vårjakke. Jeg hadde egentlig tenkt å kjøpe meg jakke på jobben, men den var ikke så heldig i fasongen til meg...Så da tok jeg heller litt inspirasjon fra den og sydde min egen versjon av parkas.
Her er den:






It is like spring outside, well...in between ;-)
And then you must surely have a jacket for the season. I had originally planned to buy my jacket at work, but it was not so fortunate in the shape for me ... So then I took instead some inspiration from it and made ​​my own version of A parkas.
Here it is:

lørdag 2. april 2011

lynet McQueen!!

Nå har jeg gjort litt redesign igjen :jupp.
Min gamle, myke, deilige kosebukse i tynn denim fikk desverre en klorinflekk på seg...så da ble den omgjort til bukse til Sola
Med litt turkis ribb fra Cetho og lynet-stoff kjøpt av nuppelura, så ble det en deilig, baggy bukse.

Now I've done some redesign again: Jupp.
My old, soft, fluffy cuddle pants in thin denim unfortunately got a bleach spot on ... So then it was turned into pants for my Sunshine
With a bit of turquoise rib from Cetho and lightning-fabric purchased by nuppelura, then it became a lovely, baggy pant for Junior