Min andre brudekjole!!!

Jeg har helt glemt å blogge om min andre brudekjole!! Er det mulig??
Denne sydde jeg med veldig godt samarbeid med bruden, veldi morsom og personlig kjole å sy.
Denne kjolen er noe helt for seg selv, og har absolutt det lille ekstra :-)
I skikkelig 50- talls fasong, den har rødt underskjørt som titter fram og knappe pynt som bruden har laget selv sammen med barna sine <3 p="p">Langs skjørtekanten har jeg skrevet en strofe fra en sang av  brudeparets yndlings band!!
"put you're arms around my soul and take me dancing"..... Nydelig ikke sant??
Kjolen har også fått tre hjerter, ett for brudeparet og ett for hvert av barna deres.

Skrytebilder av min første brudekjole.

Da har jeg fått noen fotografbilder av det nydelige brudeparet :-)
Her ser dere litt mere av brudekjolen og den deilige capen som jeg sydde til også ;-)

Now I have a few photographer pictures of the beautiful bride and groom :-)
Here is a little more of the wedding dress and the soft & fluffy cape that I made ​​too;-)

prøvekjolen!!

Får å prøve ut mønsteret til brudekjolen, så sydde vi en "kladd", eller en så kalt prøvekjole.
Denne ble grei, men vi så fort hva som måtte gjøre anderledes på selveste brudekjolen.
Men, denne funker til sitt bruk og nå har mottaker penkjole til jul også ;-)

Ferdig med min første brudekjole!!

Da er jeg ferdig med min første brudekjole, rettere sagt gravid-brudekjole.
Det bøy på en del utfordringer underveis, men sånt lærer man av ;-)
Både jeg og ikke minst bruden selv ble fornøyd til slutt!!
Hun fikk også en cape og en veske så matcha ;-)
Jeg venter på bilder fra fotografen, der kan vi se kjolen litt mere tydlig tenker jeg...
Men, mine amatør bilder får holde så lenge.

to lange, ble to korte :-)

I kveld har jeg gjort litt redesign igjen, det var jaggu lenge siden sist. gøy var det også
Jeg synes jeg har så mye lange overdeler, så jeg trengte noen litt kortere som går fint å bruke til jeans. Dermed dukka jeg en liten tur inni skapet mitt og fant en tunika og stor-skjorte som jeg ikke lenger bruker.
Her er resultatet,ble ganske fornøyd, spesielt med skjorta, så den tror jeg blir en del av festival-anntrekket i mårra, skal matche den med slengbukse-jeans, en liten vest med litt "nagler" og konjakk-farga ankelstøvletter med kilehæl. Går for 70-talls stilen i mårra jeg (det er elvefestival i drammen og jeg skal på konsert..)
FØR:
[IMG][/IMG]

ETTER:
[IMG][/IMG]

FØR:
[IMG][/IMG]

ETTER:
[IMG][/IMG]

søt sommer bluse :-)

Det ble tid til å sy enda en bluse før ferien.
Denne syns jeg ble veldig søt & romantisk ;-)


There was time to sew one more blouse before the holiday.
I think it's very sweet & romantic;-)

Sommertøy til Meg selv!!

Da er endelig sytørken over, og jeg har fått sydd meg litt ferietøy denne uka
*Litt redesign ble det også, fikke en hærlig duk av Heldiggrisen og den fikk nytt liv som skjørt og jippi-romantica bluse.
*Strandkjole i lin/viskose & det herlige bommulstoffet jeg var så heldig å få tak i en bit av, kjøpte det av noen her inne, husker ikke helt hvem kjolen skulle egentlig bli sånn fotsid maxi-kjole, men jeg hadde ikke nok stoff. så det ble sånn midt på leggen istede. Er nok ikke den heldigste lengden til meg som er så lita, men, men pytt sann...
* har også sydd meg bikini av sånn stretch-stoff fra billig hylla på stoff og stil.
Alt i alt er jeg ganske fornøyd og skal prøve å få til ett par ting til før vi flyr avgårde på ferie

Then finally sewing drought is over, and I have made ​​myself some clothes this week
* A little redesign were also donegot an lovely tablecloth of Hanne ,and it got new life as a skirt and blouse -.
* Beach Dress in linen / viscose & the lovely cotton fabric I was lucky enough to get a piece of off, the dress was supposed to be som floor-length maxi dress, but I did not have It fabric. so it is som in the middle of the leg instead. It is not the luckiest length for me that is so short, but, but ...
* Has also made ​​me a bikini from som stretch fabric from sales shelf from the fabric & style shop.
All in all, I am quite happy and will try to get to do a couple of pieces more before we fly off on holiday

I love polka dot's :-D

Da er jeg endelig ferdig med pin-up-kjolen min,
Og jeg ble ganske fornøyd, det blei kanskje litt kort, men det får våge seg
Det er vaffelsøm i ryggen for det syns jeg er så behagelig, liker ikke ting som strammer
Jeg har ikke brukt noe mønster, bare måla litt på meg sjøl og klippt i vei


Then I'm finally done with my pin-up dress,
And I was quite pleased, perhaps it's a little short,
It is elastic seaming in the back , I think is so comfortable, do not like things that tightens
I have not used any pattern, just mesured a little on myself and cut away

Se min kjole :-)

I kveld kommer jentene på tapaskveld, å i den anledning så har jeg jo sydd meg ny kjole, her er den "in action" ;-)