I love polka dot's :-D

Da er jeg endelig ferdig med pin-up-kjolen min,
Og jeg ble ganske fornøyd, det blei kanskje litt kort, men det får våge seg
Det er vaffelsøm i ryggen for det syns jeg er så behagelig, liker ikke ting som strammer
Jeg har ikke brukt noe mønster, bare måla litt på meg sjøl og klippt i vei


Then I'm finally done with my pin-up dress,
And I was quite pleased, perhaps it's a little short,
It is elastic seaming in the back , I think is so comfortable, do not like things that tightens
I have not used any pattern, just mesured a little on myself and cut away