Bursdagsgave til Cathrine :-)

I går var jeg på jentefest, bursdag for en av mine flott veninner
Jeg har ikke så god råd akkurat nå så jeg tenkte at jeg fikk lage noe, kosleig å gi en gave med litt omtanke også da.
Så da trylla jeg fram ett skjerf med litt rysjer og noen "nagler"
Jeg ble ganske fornøyd og tror at motaker likte det også.

Sydde en gavepose til vinen og pakket inn skjerfet i litt rosa for stoff, stilig ikke sant
[IMG][/IMG]
[IMG][/IMG]
Yesterday I was on birthdayparty for one of my great friends
I do not have to much money right now so I thought I would make something for her, it's nice to give a gift with some thought behind also.
So when I did my magic I ended up with a scarf with a some ruffels and some "spikes"
I was pretty satisfied and think that the recipient liked it too.

Made a gift bag for the wine and wrapped the scarf in a little pink fabric, cool huh ;-)

Nye klær til "sjefen" i huset ;-)

Har endelig hatt lyst og ork til å sy litt igjen, og det har resultert i nye klær til gutten min:-)

Uglepysj: stoffer fra stoff og stil og Cetho.
stilongser: bambus og Ribb fra Cetho
T-skjorter: aper og ugler fra Cetho, ribb og jersey fra stoff og stil.
Genser: Bambus fra Cetho.
Alle klæra med unntak av stilongsene er uferdig prosjekter som har ligget å venta, endelig ferdig!!!
[IMG][/IMG]
[IMG][/IMG]
[IMG][/IMG]
[IMG][/IMG]
[IMG][/IMG]
[IMG][/IMG]


Måtte bare ta med ett actionbilde av gutten min også da:
[IMG][/IMG]
I've finally had the desire and energy for sewing again, and it has resulted in new clothes for my boy :-)

pajamas: cotton
long john's: bamboo
T-Shirts: cotton
Sweater: Bamboo
All clothes except the long John's are unfinished projects that have been waiting to be done, finally finished!

In english please ;-)......

Jeg tenkte jeg skulle prøve å skrive innleggene min på engelsk også, er jo ikke alle her i verden som snakker norsk ;-)
Om dere syns dette blir rotete så skriv en liten kommentar.
Må samtidig undskylde engelsken min, er mye lettere å snakke det språket enn å skrive det ;-)


I thought I'd try to write my posts in English as well, not everyone in this world that speaks Norwegian;-)
If you think this is messy, then write me a comment.
I Must also excuse my English it's much easier to speak the language than to write it;-)

The sky is the limit :-)

Jeg har fått sydd litt i dag også
Litt redesign først: tok en av min gamle jeans og klippte av beina, satte på ribb og pynta med en bil og stjerne-knapper.
Måtte jo nesten ha en genser som matcha, og det ble litt isoli igjen fra jeg sydde meg kosekjole, så den ble kombinert med litt skyer i interlock fra Cetho.
Måtte desverre legg opp buksa litt, det var litt dumt for jeg synes den var kulere med den orginale "brette-kanten" nederst, men sånn er det når jeg har det travelt
(har lagt den opp med store sting, slik at den skal være lett å ta ned igjen når Sola har vokst litt)

I have sewn a bit today also
A little redesign at first: took one of my old jeans and cut of the legs, put on the rib and decorated with a car and star buttons.
Just had to have a sweater that matched, and there was little isoli left from when I made me snuggle dress, so it was combined with some clouds in interlock from Cetho.
Unfortunately I had to put up his pants some, it was a bit stupid because I thought it was cooler with the original "roll-edge" at the bottom, but so it goes is when I'm in a hurry
(have put it up with big stitches, so it should be easy to take down again when my sunshine has grown a bit)

Dagens produksjon....

Jeg har endelig fått tilbake sy-lysten min, den har vært ute av drift i noen uker, så det er deilig å være kreativ igjen.
I dag så har junior fått seg nytt bambus-undertøy og jeg har fått meg ny kose-kjole.
Undertøyet er laget i bambus-interlock og kjolen er laget av sort isoli og interlock med hærlige ugler.

Julestrømpe på bestilling.

Denne julestrømpa ble bestilt til ei lita jente som kom til verden nå i 2010, hennes storebor og fetter fikk spesial bestilling på julestrømper året før. Så da måtte jo selvsagt hun også få.

årets julegaver til de "voksne"

I år så laget jeg "brødkurver" til venner og dem voksen i familien, disse fylte jeg med hjemmelaget godteri, eplemos,sylta sjalottløk og urteoljer, i tilegg til litt servietter og lys. og noen fikk litt ansiktsmaske og masasjeoljer og div.
Ordentlig kosegaver :-)